Datenschutzerklärung
Stand: Juli 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
MM Raumgestaltung, Inhaber Ahmad Al-Ahmad
Grezzbachstr. 3, 36093 Künzell
Telefon: 0176 219 007 90 · E-Mail: info@mmraumgestaltung.de
Die Bestellung eines Datenschutzbeauftragten ist gesetzlich nicht erforderlich. Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten.
2. Allgemeines & Rechtsgrundlagen
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, BDSG, TDDDG). Die informatorische Nutzung dieser Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich.
Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge eine Einwilligung einholen, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Rechtsgrundlage. Bei der Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Ist die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO Rechtsgrundlage.
3. Hosting & Bereitstellung der Website
Diese Website wird bei der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Datei, Browsertyp) verarbeitet, um die Seite auszuliefern und den Betrieb sicher und stabil zu halten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Da Vercel seinen Sitz in den USA hat, kann es zu einer Übermittlung von Daten in ein Drittland kommen. Vercel ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend werden Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) als geeignete Garantie verwendet.
4. Server-Log-Dateien
Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt:
- IP-Adresse des zugreifenden Geräts
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- abgerufene Datei / aufgerufene Seite
- Browsertyp und -version
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Auslieferung, der Stabilität und der Sicherheit (z. B. Abwehr von Angriffen) und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt oder zu Marketingzwecken ausgewertet. Sie werden nur für einen kurzen Zeitraum gespeichert und anschließend gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Anfrage- & Kontaktformular
Über unsere Formulare (z. B. Anfrage, Rückruf, Farbwunsch) können Sie mit uns in Kontakt treten. Verarbeitet werden die von Ihnen angegebenen Daten, insbesondere Name, Telefonnummer und/oder E-Mail-Adresse sowie – soweit angegeben – Angaben zum Projekt (z. B. Leistung, Objektart, Fläche, Zeitrahmen, Budget, Nachricht, gewählter Farbton). Die Angabe erfolgt freiwillig; ohne Name und mindestens eine Kontaktmöglichkeit können wir Ihre Anfrage jedoch nicht bearbeiten.
Die Verarbeitung erfolgt zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie auf Grundlage Ihrer beim Absenden erteilten Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können.
Formularanfragen werden in einer Datenbank unseres Dienstleisters Supabase gespeichert. Der zugehörige Server steht in der Europäischen Union (Region Frankfurt am Main, Deutschland); mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- oder steuerrechtlich) entgegenstehen.
6. Kontakt per E-Mail, Telefon & WhatsApp
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir die dabei übermittelten Daten (z. B. Name, Rufnummer, Anliegen) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.
Für die Kontaktaufnahme über WhatsApp nutzen wir einen Link, der Sie auf den Dienst der WhatsApp Ireland Limited (ein Unternehmen der Meta-Gruppe) weiterleitet. Erst wenn Sie den Link aktiv nutzen, werden Daten an WhatsApp/Meta übermittelt; dabei kann es zu einer Verarbeitung in Drittländern kommen. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss; es gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp. Die Nutzung ist freiwillig – Sie können uns ebenso per Telefon, E-Mail oder Formular erreichen.
7. Bewerbungen
Wenn Sie sich bei uns bewerben – etwa per E-Mail oder als Initiativbewerbung – verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse) ausschließlich zur Prüfung Ihrer Bewerbung und zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens.
Rechtsgrundlage ist § 26 Abs. 1 BDSG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Beschäftigungsverhältnisses) sowie – soweit Sie freiwillig weitere Angaben machen – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Kommt kein Beschäftigungsverhältnis zustande, löschen wir Ihre Bewerbungsunterlagen grundsätzlich spätestens sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen oder Sie einer längeren Speicherung (z. B. für einen späteren Kontakt) ausdrücklich zugestimmt haben. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.
8. Cookies & lokale Speicherung
Diese Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies ein und bindet keine Analyse-Dienste ein. Wir speichern lediglich Ihre Auswahl aus dem Einwilligungs-Hinweis technisch in Ihrem Browser (lokale Speicherung / „localStorage“), damit dieser nicht bei jedem Besuch erneut erscheint. Diese Speicherung ist für den von Ihnen gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); Rechtsgrundlage für die weitere Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können diese Speicherung jederzeit über die Einstellungen bzw. den Speicher Ihres Browsers löschen.
9. Einwilligung für externe Inhalte
Bestimmte externe Inhalte (siehe Kartendienst unten) werden erst geladen, nachdem Sie über den Einwilligungs-Hinweis aktiv zugestimmt haben. Bis dahin wird keine Verbindung zu den betreffenden Drittanbietern hergestellt. Ihre Entscheidung wird lokal in Ihrem Browser gespeichert und kann durch Löschen des Browser-Speichers zurückgesetzt bzw. widerrufen werden (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
10. Schriftarten (lokal gehostet)
Zur einheitlichen Darstellung nutzen wir Schriftarten, die lokal auf unserem Server bereitgestellt werden. Es wird dabei keine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google Fonts) aufgebaut; Ihre IP-Adresse wird hierfür nicht an Dritte übertragen.
11. Kartendienst (OpenStreetMap)
Auf der Kontaktseite binden wir eine Karte von OpenStreetMap ein (Anbieter: OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich). Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie aktiv zugestimmt haben. Dabei wird eine Verbindung zu den Servern der OpenStreetMap Foundation aufgebaut und Ihre IP-Adresse übertragen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Für das Vereinigte Königreich liegt ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vor. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
12. Social-Media-Verlinkung
Wir verlinken auf unser Instagram-Profil. Es handelt sich um einen einfachen Link – erst wenn Sie diesen anklicken, werden Sie zum jeweiligen Anbieter (Meta Platforms Ireland Ltd.) weitergeleitet und es werden dort Daten verarbeitet, auf die wir keinen Einfluss haben. Es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
13. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI), datenschutz.hessen.de.
14. Widerspruchsrecht
Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO). Richten Sie Ihren Widerspruch bitte an die oben genannten Kontaktdaten.
15. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
16. SSL-/TLS-Verschlüsselung & Aktualität
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen an unseren Verarbeitungen oder der Rechtslage dies erforderlich machen. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte aktuelle Fassung.
